Un film che riunisce e intreccia volti, memorie, storie narrazioni e racconti  delle camicie che i cittadini dei quartierei di Borgo Pignolo e Borgo Santa Caterina hanno donato al progetto "Il mantello di Arlecchino" per la realizzazione del opera da'rta WAVES OF LIFE  di Kaarina Kaikkonen



large_Valtellina_Wave of Life - Volontari00005.jpg

medium_Valtellina_Wave of Life - Volontari00005.jpg

small_Valtellina_Wave of Life - Volontari00005.jpg

thumbnail_Valtellina_Wave of Life - Volontari00005.jpg

Valtellina_Wave of Life - Volontari00005.jpg

Un film che racconta le storie delle camicie

VITE IN CAMICIA - INTRECCI DI VOLTI E MEMORIE 

Il Circolo dei Narratori guiderà il pubblico alla scoperta della storia delle camicie di Waves of Life, opera dell'artista finlandese Kaarina Kaikkonen ospitata in Via Tasso e realizzata in occasione di Bergamo Brescia Capitale della Cultura 2023.
Lasciandosi condurre dalle voci narranti i visitatori potranno essere partecipi dei ricordi, delle emozioni e dei segreti custoditi dalle camicie divenute parte dell'opera.
Le narrazioni si svolgeranno alle 17.30 e alle 18.00 tutti i martedì e i sabato del mese di Luglio.
L'ascolto è libero e gratuit

medium_Waves of Life - Kaarina Kaikkonen per Il Mantello di Arlecchino, ph Max Losito (11).JPG

small_Waves of Life - Kaarina Kaikkonen per Il Mantello di Arlecchino, ph Max Losito (11).JPG

thumbnail_Waves of Life - Kaarina Kaikkonen per Il Mantello di Arlecchino, ph Max Losito (11).JPG

Waves of Life - Kaarina Kaikkonen per Il Mantello di Arlecchino, ph Max Losito (11).JPG

Narrazioni sull'opera WAVES OF LIFE di KAARINA KAIKKONEN

LE CAMICIE SI SPIEGANO

Il giorno dell'inuagurazione dell'opera di Kaarina Kaikkonen a Brescia di terrà una festa con concerti, esibizioni e performance.
Ecco il programma

## Domenica 11 GIUGNO
**LORIBAND DI BRESCIA**
< *Concerto* >
La giornata di festa si apre con un concerto per tutti !
ore 16.30

**MOOD - ON STAGE**
<*Esibizione* >
a cura di ON STAGE Brescia
Gli allievi del corso avanzato di hip hop presentano una nuova coreografia di Cristina Rosa.
ore 17.15

**REACHING LIGHT DI KAARINA KAIKKONEN**
< *Inaugurazione* >
Alla presenza delle istituzioni locali, viene introdotta al pubblico la grande opera d’arte relazionale dell’artista finlandese.
ore 18.00

**DANCE BUS**
< *Presentazione* >
Una rete nata per promuovere la danza in Lombardia, dance card, trasporta il pubblico tra Bergamo e Brescia per assistere a imperdibili spettacoli.
ore 18.15

**SYMPOSIUM**
< *Performance* >
di e con Davide Valrosso
La performance coinvolge danza e musica dal vivo, in una scrittura istantanea data dall’incontro di Davide con un musicista della città, Riccardo Capuzzi.
ore 18.30

**CORPO ESAUSTO**
< *Esito workshop* >
Gli allievi di Oleg Stepanov, danzatore del Tanztheater Wuppertal di Pina Bausch, mettono in scena l’esito del laboratorio da lui condotto.
ore 18.45

**MOOD - ON STAGE**
<*Esibizione* >
a cura di ON STAGE Brescia
Gli allievi del corso avanzato di hip hop presentano una nuova coreografia di Cristina Rosa.
ore 19.00

**RELIC DI OLEG STEPANOV**
< *Performance* >
Performance site specific dell’artista.
ore 19.10

**VALZER**
< *Frammento spettacolare* >
a cura del Teatro Tascabile
I trampoli del TTB ci trasportano a tempo di valzer in un vortice onirico-fiabesco.
ore 19.30

large_03_DSC1701Z6II.jpg

medium_03_DSC1701Z6II.jpg

small_03_DSC1701Z6II.jpg

thumbnail_03_DSC1701Z6II.jpg

03_DSC1701Z6II.jpg

Il giorno dell'inuagurazione dell'opera di Kaarina Kaikkonen a Brescia di terrà una festa con concerti, esibizioni e performance.

GI EVENTI COLLATERALI @BRESCIA

I giorni precedenti l’inaugurazione, dal 31 maggio al 2 giugno, i cortili, i giardini e gli spazi del quartiere Borgo Pignolo diventeranno sede delle azioni spettacolari del Tascabile, della collaborazione col Museo del Burattino, dei racconti del Circolo dei Narratori, delle proiezioni del film realizzato da Gigi Corsetti di Multimagine, che descrive gli intrecci di volti e memorie raccolte nei due quartieri di Bergamo.

Ecco il programma
> 

## **Mercoledì 31 MAGGIO**

**LE AVVENTURE DI GIOPPINO**
< *Spettacolo di burattini*>
a cura di Gabriele Codognola
cortile via Tasso 49
ore 16.30

**ODE ALLA CAMICIA**
<*Racconti dal quartiere*>
a cura del Circolo dei narratori -
Ass. il Cerchio di Gesso
piazzetta Santo Spirito
ore 18.00

**CORTILI D'ORIENTE**
<*Frammento spettacolare*>
a cura del Teatro Tascabile
cortile via San Tomaso 43, a seguire 41
ore 19.30
**VITE IN CAMICIA - INTRECCI DI VOLTI E MEMORIE - 1° PARTE**
<*Film*>
a cura di Gigi Corsetti
Spazio di Quartiere, via Pignolo 28
ore 21.00

**TABLAO FLAMENCO**
<*Frammento spettacolare*>
a cura del Teatro Tascabile
cortile di via Pignolo 27
ore 21.45

> 

## **Giovedì 1 GIUGNO**

**MESSIEUR, CHE FIGURA !**
< *Frammento spettacolare* >
a cura del Teatro Tascabile
cortile di via Pignolo 48
ore 16.30

**ODE ALLA CAMICIA**
<*Racconti dal quartiere*>
a cura del Circolo dei narratori -
Ass. il Cerchio di Gesso
piazzetta Santo Spirito
ore 18.00

**LA SIGNORA DALLE CAMELIE**
<*Frammento spettacolare*>
a cura del Teatro Tascabile
Club Ricreativo di Pignolo,
via S. Elisabetta 11
ore 19.00

**VITE IN CAMICIA - INTRECCI DI VOLTI E MEMORIE - 2° PARTE**
<*Film*>
a cura di Gigi Corsetti
Spazio di Quartiere, via Pignolo 28
ore 21.00

**CORTILI D'ORIENTE**
<*Frammento spettacolare*>
a cura del Teatro Tascabile
cortile via Pignolo 29
ore 21.45
> 

## **Venerdì 2 GIUGNO**

**RICAMI DI CONCERTATE PEZZETTE**
< *Frammento spettacolare* >
a cura del Teatro Tascabile
Parco Caprotti, via Tasso 109
ore 16.30

**ODE ALLA CAMICIA**
< *Racconti dal quartiere* >
a cura del Circolo dei narratori -
Ass. il Cerchio di Gesso
piazzetta Santo Spirito
ore 18.00

**VALZER**
< *Spettacolo* >
a cura del Teatro Tascabile
Hotel Palazzo S. Spirito, via Tasso 84
ore 19.30

**VITE IN CAMICIA - INTRECCI DI VOLTI E MEMORIE - 3° PARTE**
<*Film* >
a cura di Gigi Corsetti
Spazio di quartiere,
via Pignolo 28
ore 21.00


## **Martedì 20 GIUGNO**
**ODE ALLA CAMICIA**
< *Racconti dal quartiere*>
a cura del Circolo dei narratori -
Ass. il Cerchio di Gesso
piazza Giacomo Carrara
ore 18.00

**THE YORICKS - INTERMEZZO COMICO**
< *Frammenti spettacolari* >
a cura del Teatro Tascabile
cortile di via Pitentino 4, a seguire 2
ore 19.30

**VITE IN CAMICIA - INTRECCI DI VOLTI E MEMORIE - 1° PARTE**
<* Film* >
a cura di Gigi Corsetti
CTE - Centro Tutte le Età,
via Borgo S. Caterina 16
ore 21.00

**TABLAO FLAMENCO**
< *Frammento spettacolare* >
a cura del Teatro Tascabile
case ALER, via G. da Campione
ore 21.30

## **Mercoledì 21 GIUGNO**
# 
**ODE ALLA CAMICIA**
< *Racconti dal quartiere* >
a cura del Circolo dei narratori -
Ass. il Cerchio di Gesso
piazza Giacomo Carrara
ore 18.00

**SCACCHI E TEATRO**
a cura di Circolo Scacchistico
Excelsior e Teatro Tascabile
Parco Rosselli, via dei Celestini 8
ore 18.00

**VITE IN CAMICIA - INTRECCI DI VOLTI E MEMORIE - 2° PARTE**
< *Film* >
a cura di Gigi Corsetti
CTE - Centro Tutte le Età,
via Borgo S. Caterina 16
ore 21.00

## **Giovedì 22 GIUGNO**
# 
**ODE ALLA CAMICIA**
< *Racconti dal quartiere* >
a cura del Circolo dei narratori -
Ass. il Cerchio di Gesso
piazza Giacomo Carrara
ore 18.00

**VITE IN CAMICIA - INTRECCI DI VOLTI E MEMORIE - 3° PARTE**
<*Film* >
a cura di Gigi Corsetti
CTE - Centro Tutte le Età,
via Borgo S. Caterina 16
ore 20.00

**VALZER**
< *Spettacolo* >
a cura del Teatro Tascabile
Santuario dell’Addolorata,
Borgo Santa Caterina
ore 21.00

large_03_DSC1812Z6II.jpg

medium_03_DSC1812Z6II.jpg

small_03_DSC1812Z6II.jpg

thumbnail_03_DSC1812Z6II.jpg

03_DSC1812Z6II.jpg

Gli eventi che precedono l'inaugurazione a Bergamo: dal 31 maggio al 2 giugno

GLI EVENTI COLLATERALI @BERGAMO


“Il Mantello di Arlecchino” entra nel vivo con la presentazione di [**Waves in Bergamo – Brescia** ](https://bergamobrescia2023.it/eventi/kaarina-kaikkonen-exhibitions/)un grande progetto di **Kaarina Kaikkonen** per Bergamo Brescia Capitale della Cultura. Colpite in modo violento dalla pandemia, le due città sono diventate per l’artista un punto nodale della sua ricerca sulla rinascita e lo scorrere della vita. Le installazioni prevedono l’utilizzo di abiti donati dagli abitanti del quartiere durante la raccolta di marzo, che diventano per l’artista materiale vivo con cui plasmare le forme di interi edifici restituendo al pubblico uno spazio nuovo con cui dialogare.

# Waves of Life – Bergamo
Il Palazzo dell’Ex Centrale telefonica di Via Tasso, Bergamo, presterà la sua facciata per diventare sede di Waves of Life, installazione artistica realizzata con il contributo degli abiti donati dai cittadini di Borgo Pignolo e Borgo S. Caterina. La facciata del Palazzo si presenterà colma di camicie, a formare una catena di ricordi e relazioni che simboleggiano lo scorrere della vita e del tempo. Il titolo dell'opera, con il suo riferimento alle onde, una molto distante da quella cittadina, condivide il richiamo a una simbologia antica, fatta di connessioni e di un rimando all’origine, alla nascita e alla vita. Waves of Life verrà inaugurata il 4 giugno alle ore 17.30 con una grande parata spettacolare, che partirà da Piazza S. Spirito, a cui partecipano, oltre al Tascabile, Kaarina Kaikkonen, Claudia Contin Arlecchino, Pane&Guerra, il Circolo dei Narratori - Il Cerchio di Gesso e Teatrandum Associazione Culturale

# Reaching Light – Brescia
La Chiesa di Borgo Trento di Brescia, diventerà parallelamente sede di Reaching Light, con unità artistiche formate da camicie, magliette e vestiti per bambini e donne donati dalla comunità bresciana. L’installazione vedrà l’intero edificio diventare la radice per la formazione di un fiore, che cresce all’esterno della struttura, innalzandosi verso l’alto per cercare la luce e poter sbocciare. Dalle radici della chiesa si svilupperà una nuova forma, che con la sua spinta verso l’alto, quasi in attesa di poter volare, diventerà simbolo di speranza, di futuro e di un nuovo modo di guardare la città, le relazioni e il tempo presente. Reaching Light verrà inaugurata domenica 11 giugno alle 18.00 presso la Chiesa di S. Giovanni Evangelista in via Trento, angolo via Filzi.

Le due opere per Bergamo e Brescia, curate da Giovanni Berera con il supporto di Elisa Muscatelli, rimarranno esposte fino a metà settembre.



large_02_DSC9733Z6II.jpg

medium_02_DSC9733Z6II.jpg

small_02_DSC9733Z6II.jpg

thumbnail_02_DSC9733Z6II.jpg

02_DSC9733Z6II.jpg

“Il Mantello di Arlecchino” entra nel vivo con la presentazione di WAVES IN BERGAMO - BRESCIA , un grande progetto di Kaarina Kaikkonen per Bergamo Brescia Capitale della Cultura. 

WAVES IN BERGAMO AND BRESCIA

Prende il via anche a Brescia "Il Mantello di Arlecchino"!, progetto di teatro e arte partecipata di TTB - Teatro tascabile di
Bergamo, Circuito CLAPS e HG80 Impresa Sociale, sostenuto da Fondazione Cariplo nell'ambito di "Bergamo Brescia Capitale Italiana della Cultura 2023"
Nei prossimi mesi  gli abitanti dei quartieri di Borgo Trento e Sant'Eustacchio, saranno coinvolti nella realizzazione dell'opera d'arte tessile che l'artista finlandese Kaarina Kaikkonen creerà con le camicie e le magliette che i cittadini vorrannmo donare

DOVE CI TROVI E COSA RACCOGLIAMO?
L'1 e il 2 aprile** passeremo tra le vie  e le piazze per una **raccolta "porta a porta" **di **magliette e camicie**, sia da adulto e che da bambino, di qualsiasi colore e tessuto.  Attori-musicisti si esibiranno nelle strade e nei cortili, mentre dei “raccoglitori” raduneranno le camicie e le magliette.

Saranno inoltre allestiti due presidi di raccolta presso la Canonica della Parrocchia Cristo Re e presso il bar OH!FICOMAECO (via Campo Marte)  dove sarà possibile lasciare la propria camicia o maglietta fino al 31 maggio. 

Il 6, il 13, il 20 e il 27 aprile tra le 16 e le 19 presso l'Oratorio di Cristo Re (via F. Filzi) sarà inoltre possibile raccontare la storia degli indumenti donati.


Vi aspettiamo numerosi il **1 aprile alle 17.00 al Campo Marte e il 2 aprile alle 11.00 al Parco Jan Palach e alle 17.00 all’Oratorio di Cristo Re**, via F. Filzi 5, dove potrete per portarci camicie, magliette e la loro storia.


large_WhatsApp Image 2023-03-11 at 18.19.50 (1).jpeg

medium_WhatsApp Image 2023-03-11 at 18.19.50 (1).jpeg

small_WhatsApp Image 2023-03-11 at 18.19.50 (1).jpeg

thumbnail_WhatsApp Image 2023-03-11 at 18.19.50 (1).jpeg

WhatsApp Image 2023-03-11 at 18.19.50 (1).jpeg

Prende il via anche a Brescia "Il Mantello di Arlecchino"! Nei prossimi mesi  gli abitanti dei quartieri di Borgo Trento e Sant'Eustacchio, saranno coinvolti nella realizzazione dell'opera d'arte tessile che l'artista finlandese Kaarina Kaikkonen

Il mantello di Arlecchino a Brescia!

TTB e HG80, con il supporto di Fondazione Fitzcarraldo per la valutazione dell'impatto, hanno redatto un racconto fatto di testi, fotografie e infografiche che narra il percorso del progetto[ "Il Mantello di Arlecchino. Dalla Circonferenza al Centro" ](https://2022.mantellodiarlecchino.it/)realizzato nei quartieri di Valtesse Sant'Antonio Valverde e Colognola nel corso del 2022.
TTB e HG80 ringraziando tutti gli artisti, i gruppi, enti e cittadini che hanno preso parte al progetto.

Ringraziano inoltre Vanessa Pavan per aver scritto la sua tesi di Laurea Magistrale in Progettazione e gestione dell'intervento educativo nel disagio sociale con "Il Teatro come strumento per il welfare culturale e di comunità. Il progetto Il Mantello di Arlecchino".

È possibile scaricare il racconto dell'edizione 2022 [QUI](https://carmine.teatrotascabile.org/wp-content/uploads/2023/03/Il-Mantello-di-Arlecchino-2022_racconto_unite.pdf)

È possibile scaricare la tesi di Vanessa Pavan [QUI](https://carmine.teatrotascabile.org/wp-content/uploads/2023/03/TESI-DEFINITIVA.pdf) 

large_report ok.jpg

medium_report ok.jpg

small_report ok.jpg

thumbnail_report ok.jpg

report ok.jpg

TTB e HG80, con il supporto di Fondazione Fitzcarraldo per la valutazione dell'impatto, hanno redatto un racconto fatto di testi, fotografie e infografiche che narra il percorso del progetto "Il Mantello di Arlecchino. Dalla Circonferenza al Centro" realizzato nei quartieri di Valtesse Sant'Antonio Valverde e Colognola nel corso del 2022.



IL MANTELLO DI ARLECCHINO: un racconto dell'edizione 2022.

**VUOI COLLABORARE NELLA REALIZZAZIONE DI UN’OPERA D’ARTE TESSILE?**
Nei prossimi mesi i quartieri di Centro - Pignolo e Borgo Santa Caterina diventano protagonisti de “Il
Mantello di Arlecchino”, un progetto di teatro e arte partecipata di TTB e Hg80, con il sostegno e la
condivisione degli assessorati alla Cultura e alla Partecipazione e il finanziamento di Fondazione Cariplo
nell’ambito di “Bergamo Brescia Capitale Italiana della Cultura 2023”.
Il progetto intende coinvolgere gli abitanti nella creazione di un’opera d’arte tessile realizzata con le
camicie che i cittadini vorranno donare, sotto la guida dell’artista finlandese Kaarina Kaikkonen.

**VUOI AIUTARCI?**
Il 10 - 11 - 12 - 17 -18 - 19 marzo passeremo “sotto casa” per una raccolta “porta a porta” delle camicie che
serviranno per realizzare l’opera d’arte.
Se insieme al dono della camicia vuoi raccontarci anche la sua storia puoi farlo nei giorni 10 - 11 - 12 -17 -
18 - 19 - 24 – 25 - 26 - 31 marzo e 1 - 2 aprile, dalle 14.30 alle 19.00, presso lo Spazio di quartiere in via
Pignolo 28 o presso il CTE in via Borgo Santa Caterina 14
COME CI TROVI?

Attori, musicisti e narratori, si esibiranno nelle strade e nei cortili, mentre dei “raccoglitori” raduneranno le
camicie che gli abitanti vorranno donarci. Saremo noi a bussare alla tua porta.
Se invece non ci incontri per la strada, potrai portare la tua camicia presso lo Spazio di quartiere in via
Pignolo 28 o presso il CTE in via Borgo Santa Caterina 14

**COSA RACCOGLIAMO?**
Camicie di qualsiasi colore e dimensione

**VUOI FARE DI PIÚ?**
Se hai nel cassetto qualche gomitolo di lana o cotone che non userai, puoi donarlo insieme alla tua camicia
e contribuire in questo modo al progetto “50 MIGLIA – insieme nella catena umana” promosso da Viva
Vittoria

Scrivici alla mail: mantellodiarlecchino@gmail.com

large_01_DSC6201Z6II.jpg

medium_01_DSC6201Z6II.jpg

small_01_DSC6201Z6II.jpg

thumbnail_01_DSC6201Z6II.jpg

01_DSC6201Z6II.jpg

Nei prossimi mesi i quartieri di Centro - Pignolo e Borgo Santa Caterina diventano protagonisti de “Il Mantello di Arlecchino”, un progetto di teatro e arte partecipata che intende coinvolgere gli abitanti nella creazione di un’opera d’arte tessile realizzata con le camicie che i cittadini vorranno donare, sotto la guida dell’artista finlandese Kaarina Kaikkonen.

storie tra le trame
di un tessuto

Il Mantello di Arlecchino – dalla circonferenza al centro è un progetto ideata dal TTB Teatro tascabile di Bergamo - Accademia delle Forme Sceniche in dialogo con l’Amministrazione Comunale di Bergamo e condivisa con HG80 impresa sociale.

storie tra le trame di un tessuto

Il Mantello di Arlecchino – dalla circonferenza al centro è un progetto ideata dal TTB Teatro tascabile di Bergamo - Accademia delle Forme Sceniche in dialogo con l’Amministrazione Comunale di Bergamo e condivisa con HG80 impresa sociale.

storie tra le trame
di un tessuto